20 agosto, 2016

Religiosidad colonial en las visitas de indios del Virreinato del Perú (siglo XVI)

Título: Religiosidad colonial en las visitas de indios del Virreinato del Perú (siglo XVI)

Año: 2016

Publicado en:

Textualia – Revista de Letras y Humanidades, Cuzco, año 4, nr. 4.


-------------------------------

Resumen:

En muchos documentos jurídico–administrativos de las primeras décadas del Perú colonial se pueden rastrear fragmentos que tienen que ver con el tema de la religiosidad. Dichas referencias, no obstante, no deben ser vistas necesariamente como reflejo de un correlato en la realidad de aquella época, sino que pueden considerarse como manifestaciones textuales que en ciertos casos estaban ligadas a meras tradiciones discursivas heredadas del derecho castellano. En el presente artículo mostraré, en ese sentido, dos aspectos del tema religioso anotados en los documentos Visitas de indios: a) los textuales, correspondientes a las tradiciones existentes; y b) los reales, es decir, los que podrían haber tenido un correlato en la realidad. Facilita la tarea el hecho de que los documentos Visitas de indios suponían un informe central de la actividad de inspección o visita realizada, lo cual daba lugar a que los escribanos no solo anotaran lo que correspondía tradicionalmente a esa clase de documentos, sino que además acotaban asuntos que tenían que ver con el marco real de la actividad misma de la visita, a manera de reportaje.